Fred Willard was like a Christmas tree in June, says Jimmy Kimmel